दस्तावेज़

दस्तावेज़ श्रेणी के आधार पर फ़िल्टर करें

सभी दस्तावेज़
शीर्षक	दिनांक	देखें/डाउनलोड
डॉ ज्योति शेखर, विश्वविद्यालय के प्रोफेसर, एप्लाइड इकोनॉमिक्स एंड कॉमर्स विभाग और डॉ आशिम लाल चक्रवर्ती, व्याख्याता, एप्लाइड इकोनॉमिक्स एंड कॉमर्स विभाग, पटना विश्वविद्यालय की सेवा बर्खास्तगी के खिलाफ अपील पर सामान्य आदेश पारित किया गया।	29/07/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(8 MB)
डॉ. रण विजय कुमार, विश्वविद्यालय के प्रोफेसर, इतिहास विभाग, पटना विश्वविद्यालय, पटना की अपील के संबंध में माननीय कुलाधिपति द्वारा दिनांक 13.07.2015 को पारित आदेश की समीक्षा के लिए कुलपति, पटना विश्वविद्यालय का अनुरोध।	29/07/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(4 MB)
डॉ. रण विजय कुमार, विश्वविद्यालय के प्रोफेसर, इतिहास विभाग, पटना विश्वविद्यालय, पटना की अपील के संबंध में माननीय कुलाधिपति द्वारा दिनांक 13.07.2015 को पारित आदेश की समीक्षा के लिए कुलपति, पटना विश्वविद्यालय का अनुरोध।	29/07/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(4 MB)
डॉ प्रकाश चंद्र वर्मा, पूर्व समन्वयक, बीबीए-सह-अर्थशास्त्र के विभागाध्यक्ष, पटना कॉलेज, पटना और श्री त्रिपुरारी सिंह, इंस्ट्रूमेंट कीपर, भूगोल विभाग, पटना विश्वविद्यालय, पटना की सेवा बर्खास्तगी के खिलाफ अपील पर सामान्य आदेश पारित किया गया।	29/07/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(9 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में पत्रकारिता एवं जनसंचार में स्नातकोत्तर उपाधि के स्ववित्तपोषित पाठ्यक्रम के अध्यादेश एवं विनियमों की स्वीकृति।	20/05/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में पत्रकारिता एवं जनसंचार में स्नातकोत्तर उपाधि के स्ववित्तपोषित पाठ्यक्रम के अध्यादेश एवं विनियमों की स्वीकृति।	20/05/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
सत्र 2015-2016 से एलएनएमयू, दरभंगा में बीसीए पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/05/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(7 MB)
सत्र 2015-2016 से एलएनएमयू, दरभंगा में बीसीए पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/05/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(7 MB)
पटना विश्वविद्यालय में बैचलर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस (सेमेस्टर सिस्टम के तहत) के अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	24/03/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
पटना विश्वविद्यालय में बैचलर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस (सेमेस्टर सिस्टम के तहत) के अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	24/03/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
वी.के.एस. विश्वविद्यालय, आरा के जैव प्रौद्योगिकी में तीन वर्षीय डिग्री ऑनर्स कोर्स के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	22/01/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
वीकेएस विश्वविद्यालय, आरा के जैव प्रौद्योगिकी में तीन वर्षीय डिग्री ऑनर्स कोर्स के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	22/01/2015	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बी.आर.ए. बिहार विश्वविद्यालय, मुजफ्फरपुर के महिला अध्ययन (सेमेस्टर मोड के तहत) में एम.ए. के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/10/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय, मुजफ्फरपुर के महिला अध्ययन (सेमेस्टर मोड के तहत) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम (एम.ए.) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/10/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
पटना विश्वविद्यालय में सत्र 2014-15 से मास्टर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस (एमएलआईएस) (सेल्फ फाइनेंसिंग कोर्स) के प्रवेश अध्यादेश और विनियम (सेमेस्टर सिस्टम के तहत) की स्वीकृति।	17/10/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में मास्टर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (कार्यकारी) (एमबीए-कार्यकारी) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	17/10/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
पटना विश्वविद्यालय में सत्र 2014-15 से मास्टर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस (एमएलआईएस) (सेल्फ फाइनेंसिंग कोर्स) के प्रवेश अध्यादेश और विनियम (सेमेस्टर सिस्टम के तहत) की स्वीकृति।	17/10/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में मास्टर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (इंटरनेशनल बिजनेस) यानी (एमबीए-आईबी) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में विदेशी भाषा (जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, चीनी, कोरियाई, जापानी, थाई, सिंहली, रूसी और तिब्बती) में स्नातक पाठ्यक्रम के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में मास्टर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (कार्यकारी) (एमबीए-कार्यकारी) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय, मुजफ्फरपुर के सेमेस्टर सिस्टम के तहत बैचलर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (बी. बी. ए) के अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में मास्टर ऑफ एप्लाइड मैनेजमेंट (एमएएम) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय, मुजफ्फरपुर के सेमेस्टर सिस्टम के तहत बैचलर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (बीबीए) के अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में विदेशी भाषा (जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, चीनी, कोरियाई, जापानी, थाई, सिंहली, रूसी और तिब्बती) में स्नातक पाठ्यक्रम के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में मास्टर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (इंटरनेशनल बिजनेस) यानी (एमबीए-आईबी) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	23/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में बैचलर ऑफ फिजियोथेरेपी (नियमित मोड) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	19/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
सत्र 2012-15 और 2013-16 के लिए एलएन मिथिला विश्वविद्यालय की स्व-वित्तपोषण योजना के तहत मास्टर ऑफ कंप्यूटर एप्लीकेशन (एम. सी. ए.) के पीजी कार्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	19/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(4 MB)
सत्र 2012-15 एवं 2013-16 के लिए एलएन मिथिला विश्वविद्यालय की स्व-वित्तपोषण योजना के तहत मास्टर ऑफ कंप्यूटर एप्लीकेशन (एम.सी.ए) के पीजी कार्यक्रम के अध्यादेश एवं विनियमों की स्वीकृति।	19/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(4 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया में बैचलर ऑफ फिजियोथेरेपी (नियमित मोड) के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	19/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
कुलपति, आर्यभट्ट ज्ञान विश्वविद्यालय, पटना की नियुक्ति के लिए अपनाई जाने वाली प्रक्रिया को नियंत्रित करने वाली संविधि।	16/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(3 MB)
बिहार विश्वविद्यालयों के लिए शिक्षकों (सहायक प्रोफेसर ग्रेड) की नियुक्ति के लिए क़ानून, 2014।	11/09/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(6 MB)
एमयू में महिला अध्ययन में एमए के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	28/08/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
एमयू में पर्यावरण और जल प्रबंधन (डब्ल्यूडब्ल्यूएम) में तीन वर्षीय बीएससी (ऑनर्स) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	28/08/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
एम.यू. में पर्यावरण और जल प्रबंधन (डब्ल्यू.डब्ल्यू.एम) में तीन वर्षीय बीएससी (ऑनर्स) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	28/08/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
एम. यू. में महिला अध्ययन में एम. ए. के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	28/08/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बी. आर. ए. बी. यू के लिए 2009-10 से 2013 के दौरान भाग-II पास करने वाले परीक्षार्थी के लिए तीन साल की डिग्री (पारंपरिक और व्यावसायिक) भाग- I और भाग- II की विशेष परीक्षा आयोजित करने के लिए विनियमन का अनुमोदन।	26/08/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(632 KB)
बी. आर. ए. बी. यू के लिए 2009-10 से 2013 के दौरान भाग-2 उत्तीर्ण करने वाले परीक्षार्थी के लिए तीन साल की डिग्री (पारंपरिक और व्यावसायिक) भाग- I और भाग- II की विशेष परीक्षा आयोजित करने के लिए विनियमन का अनुमोदन।	26/08/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(632 KB)
मगध विश्वविद्यालय में मास्टर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस (एम.एल.आई.एस) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(853 KB)
बी.आर. ए. बिहार विश्वविद्यालय में बैचलर इन मास कम्युनिकेशन (बी.एम.सी) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय में पत्रकारिता और जनसंचार में पीजी डिप्लोमा (पीजीडीजेएमसी) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बी. आर. ए. बिहार विश्वविद्यालय में मास्टर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(3 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय के मास्टर ऑफ जर्नलिज्म एंड मास कम्युनिकेशन (एमजेएमसी) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय में मानवाधिकार शिक्षा में तीन वर्षीय डिग्री पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
मगध विश्वविद्यालय में मास्टर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस (एमएलआईएस) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(853 KB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय के मास्टर ऑफ जर्नलिज्म एंड मास कम्युनिकेशन (एम.जे.एम.सी) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय में पत्रकारिता और जनसंचार में पीजी डिप्लोमा (पीजीडीजेएमसी) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय में मानवाधिकार शिक्षा में तीन वर्षीय डिग्री पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय में मास्टर ऑफ लाइब्रेरी एंड इंफॉर्मेशन साइंस के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
बीआरए बिहार विश्वविद्यालय में बैचलर इन मास कम्युनिकेशन (बी.एम.सी) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	18/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय में बी.एस.सी (आईटी) में थ्री येई डिग्री कोर्स के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
M.Sc. के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति। मगध विश्वविद्यालय में कम्यूटर साइंस में	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
एमयू, बोधगया में महिला अध्ययन में पीजी डिप्लोमा कोर्स के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
M.Sc. के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति। मगध विश्वविद्यालय में कम्यूटर साइंस में।	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
मगध विश्वविद्यालय में योग विज्ञान में स्नातक में तीन वर्षीय डिग्री पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
मगध विश्वविद्यालय में बीएससी (आईटी) में थ्री येई डिग्री कोर्स के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
एमयू, बोधगया में महिला अध्ययन में पीजी डिप्लोमा कोर्स के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय में योग विज्ञान में स्नातक में तीन वर्षीय डिग्री पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	17/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
मगध विश्वविद्यालय गया में ओ.टी.ए. में रक्षा प्रबंधन और सामरिक अध्ययन में पीजी पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों का अनुमोदन।	15/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय में (ओ.टी.ए.) गया में रक्षा प्रबंधन और सामरिक अध्ययन में पीजी पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमों की स्वीकृति।	15/07/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
प्रवेश अध्यादेश और दो वर्षीय एम.एससी के विनियम। स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के तहत मगध विश्वविद्यालय, बोधगया के सूचना प्रौद्योगिकी में पाठ्यक्रम।	01/04/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(3 MB)
सेल्फ फाइनेंसिंग कोर्स के तहत मगध विश्वविद्यालय, बोधगया के सूचना प्रौद्योगिकी में प्रवेश अध्यादेश और दो साल के नियम (एमएससी) पाठ्यक्रम।	01/04/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(3 MB)
मगध विश्वविद्यालय, बोधगया के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के तहत प्रवेश अध्यादेश और तीन साल के विनियम बी.एससी बायोकेमिस्ट्री ऑनर्स।	27/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के तहत मगध विश्वविद्यालय, बोधगया के तीन साल (बीएससी) बायोकेमिस्ट्री ऑनर्स के प्रवेश अध्यादेश और विनियम।	27/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
आर्यभट्ट ज्ञान विश्वविद्यालय, पटना में कुलपति की नियुक्ति के लिए सर्च कमेटी गठित।	14/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(292 KB)
बीएन मंडल विश्वविद्यालय, मधेपुरा में कुलपति एवं प्रतिकुलपति एवं जेपी विश्वविद्यालय छपरा में प्रतिकुलपति की नियुक्ति के लिए सर्च कमेटी गठित।	14/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(423 KB)
वीर कुंवर सिंह विश्वविद्यालय आरा में सत्र 2009-2012 के लिए बैंकिंग और बीमा (बी.बी.आई) पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमन की स्वीकृति।	05/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
वीर कुंवर सिंह विश्वविद्यालय आरा में सत्र 2009-2012 के लिए प्रवेश अध्यादेश और बैंकिंग और बीमा (बी.बी.आई) पाठ्यक्रम के विनियमन की स्वीकृति।	05/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(2 MB)
मगध विश्वविद्यालय में स्ववित्तपोषित पाठ्यक्रम के अंतर्गत एक वर्षीय पुस्तकालय सूचना विज्ञान स्नातक (बी.एल.आई.एस) के प्रवेश अध्यादेश एवं नियमन की स्वीकृति।	04/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
बिहार के विश्वविद्यालयों के गैर-शिक्षण अधिकारियों एवं कर्मचारियों की नियुक्ति/पदोन्नति के संबंध में।	04/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(6 MB)
मगध विश्वविद्यालय में स्ववित्तपोषित पाठ्यक्रम के अंतर्गत एक वर्षीय पुस्तकालय सूचना विज्ञान स्नातक (बीएलआईएस) के प्रवेश अध्यादेश एवं नियमन की स्वीकृति।	04/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
एम.एस. सी के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमन की स्वीकृति। मगध विश्वविद्यालय में जैव प्रौद्योगिकी।	03/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(3 MB)
मगध विश्वविद्यालय में जैव प्रौद्योगिकी एम.एस.सी. के स्व-वित्तपोषण पाठ्यक्रम के प्रवेश अध्यादेश और विनियमन की स्वीकृति।	03/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(3 MB)
मगध विश्वविद्यालय में सेल्फ फाइनेंसिंग कोर्स के तहत बैचलर ऑफ बिजनेस मैनेजमेंट (बी.बी.एम.) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमन की स्वीकृति।	03/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
मगध विश्वविद्यालय में सेल्फ फाइनेंसिंग कोर्स के तहत बैचलर ऑफ बिजनेस मैनेजमेंट (बीबीएम) के प्रवेश अध्यादेश और विनियमन की स्वीकृति।	03/03/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(1 MB)
सीडब्ल्यूजेसी नं. में पारित माननीय उच्च न्यायालय, पटना के दिनांक 20-09-2013 के आदेश का अनुपालन। – 19754/2012 (रमेश कुमार बनाम केएसडीयू, दरभजंगा – बीएसयू अधिनियम, 1976 की धारा 59 में निर्धारित संबद्ध कॉलेजों की स्वायत्तता की बहाली।	28/02/2014	पहुँच योग्य संस्करण : देखें(698 KB)